Projektdetails
Kategorien
Comics, Filmwelten, Übersetzen
Bearbeitet
Leistung
Nicht nur mit Superhelden habe ich es in meinem Arbeitsalltag zu tun, auch mit Superschurken! Hier hat sich Gru für zwei Magazine zu Film 3 auf meinem Schreibtisch ausgetobt. Es macht viel Spaß, die Leinwandhelden und ihre Geschichten in Comics „nachzuzeichnen“ – auch wenn das großartige Lachen von Gru natürlich unübersetzbar bleibt.
Schurken, Rivalen und Überraschungen in:
Ich einfach unverbesserlich 3 (Despicable me).
Das Magazin zum Film. Egmont Ehapa Media, 2017.
