Projektdetails

Kategorien

Fantasy, Übersetzen


Auftraggeber

Egmont Ehapa Media


Leistung

Nach Mascha und der Bär und vielen Jahren als Zeitschriften-Lektorin für Egmont Ehapa Media habe ich seit 2016 als Übersetzerin aus dem Englischen bei mehreren Magazinen mitgewirkt, so zum Beispiel bei:

  • Minecraft – Das offizielle Magazin, von 2017 bis 2019, unterstützt durch die Spiel- und Kreativkompetenz von meinem Sohn Carl.
  • Micky Maus Junior, ein Heft für die ganz junge Zielgruppe, 2019 und 2020.
  • L.O.L. Surprise, von 2020 bis 2023.
  • sowie bei vielen Einzelheften wie Meerjungfrauen, Zauberhafte Einhornwelt oder Ich – Einfach unverbesserlich

Weitere Projekte